The Story of How The Horned Owl I Rescued Turned Into a Girl - Ch. 3

[MangaDex]

 

[HeatManga]

We shall protect the owl, and not lewd her.

 

[TheBlackGamer]

We shall protect the owl, and not lewd her.

You can do that I'll do both

 

[parenthesis8ago]

And now that you named her, you have the responsibility to raise her as your DaughterMommyWife

 

[danoobguy]

We shall protect the owl, and not lewd her.

im afraid all your efforts will be futile...

 

[Korvalus]

I think we are missing something language-related here? Why change her name if she technically already has one?

 

[meltworkzz]

We shall protect the owl, and not lewd her.

Yeah. This manga makes me want to groom loli owl

 

[meltworkzz]

I think we are missing something language-related here? Why change her name if she technically already has one?

Mimizuku means owl i think. So theoretically she doesn’t have a name

 

[StaticTransit]

Mimizuku means owl i think. So theoretically she doesn’t have a name

yes, although "mimizuku" usually refers specifically to horned owls. "fukurou" (フクロウ) is a more general word for owl.

 

[HeatManga]

I think we are missing something language-related here? Why change her name if she technically already has one?

As mentioned above, Mimizuku refers to horned owl aka ear owl. She had no name. The main character gave her a name.

 

[Korvalus]

Mimizuku means owl i think. So theoretically she doesn’t have a name

yes, although "mimizuku" usually refers specifically to horned owls. "fukurou" (フクロウ) is a more general word for owl.

As mentioned above, Mimizuku refers to horned owl aka ear owl. She had no name. The main character gave her a name.

Yes, I checked after the message and it is: Mimizuku is the species name of the horned owl. My bad.

 

[VGogetto]

Yes, I checked after the message and it is: Mimizuku is the species name of the horned owl. My bad.

tbh I still think additional notes would be nice since she specifically said that her "name" was Mimizuku on the first chapter

 

[eviljackspicer]

LOCAL NEWS:
OWL CHAN IS HAPPY
NOTHING ELSE FOR TODAY

 

[Brzydzi]

I want to ask another thing: Where are MC's eyes?

 

[HeatManga]

I want to ask another thing: Where are MC's eyes?

On vacation.

 

[HeatManga]

tbh I still think additional notes would be nice since she specifically said that her "name" was Mimizuku on the first chapter

Okay, I will add them just for you

 

[Brzydzi]

Okay, I will add them just for you

Yes, please. I saw enough hentai to know MC without eyes will lewd the owl sooner than later.

 

[TheLoneDwarf]

Thanks for the translation.