If I'm not mistaken, Lao Tzu means I, one's self but as being higher than the other. Maybe in an enlightenment sense, or superiority of cultivation. It's like a royal "We". But this is my own observations with MTL-ing Chinese novels. I know no Chinese, script or spoken.