The Tsuntsuntsuntsuntsuntsuntsuntsuntsuntsuntsundere Girl Getting Less and Less Tsun Day by Day - Vol. 2 Ch. 71.2 - Day 106 - Tsundere-chan Who Will …

[dowiet]

It's just as good as reading it the first time

 

[DarkAudit]

Not sure what this "I do it" was about, she clearly says "I do" as they do in church when getting married, but thanks for the TL

Yuu-chan has just glitched out... again.

 

[hermitowl]

You know what will be fun? If all those scanlators who put this story on the map came back for this one chapter, like they did at the beginning.

 

[ABCsOfLife]

I'm so happy to see this that I shed a tear

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[hanagoyomi]

LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

 

[Daviot]

So... where's the baby? Or babies?

Now having graduated and married, they have both parental and societal approval to start working on that Sportsball team. Fanbox when.

Danke fürs Lesen? More like Danke für die Ünersetzung, am i right?

all the years of me learning german led to this i have no regrets

Unless I'm missing a pun, wouldn't it be "Übersetzung"? "Translation" is from Latin that literally means "over-crossing" (crossing over), with Übersetzung literally meaning "setting over", with the same connotation.

 

[Amariithynar]

Unless I'm missing a pun, wouldn't it be "Übersetzung"? "Translation" is from Latin that literally means "over-crossing" (crossing over), with Übersetzung literally meaning "setting over", with the same connotation.

Ünersetzung seems to also be "translation", as with "LITERARISCHE ÜNERSETZUNG" in title seen here: http://tatcenter.com.ua/de/uebersetzungsbuero/literarische-uenersetzung or in the title of a post seen here: https://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=19761 or here: https://support.google.com/maps/thread/107358250/Ünersetzung-in-google-maps?hl=de or here: https://www.betabikes.de/kunena/tech/4019-reise-uenersetzung-alp-4 (note: "ue" is correct for any situation where a u with an umlaut cannot be rendered)

Here we have someone using both: https://www.englisch-hilfen.de/board/ftopic4819.html

I'm guessing the specific meaning is different (eg. "my translation of something" vs. just "translation"), and possibly dialectical in origin?

 

[Daviot]

Ünersetzung seems to also be "translation", as with "LITERARISCHE ÜNERSETZUNG" in title seen here: http://tatcenter.com.ua/de/uebersetzungsbuero/literarische-uenersetzung or in the title of a post seen here: https://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=19761 or here: https://support.google.com/maps/thread/107358250/Ünersetzung-in-google-maps?hl=de or here: https://www.betabikes.de/kunena/tech/4019-reise-uenersetzung-alp-4 (note: "ue" is correct for any situation where a u with an umlaut cannot be rendered)

Here we have someone using both: https://www.englisch-hilfen.de/board/ftopic4819.html

I'm guessing the specific meaning is different (eg. "my translation of something" vs. just "translation"), and possibly dialectical in origin?

Thank you; my secondary school German got interrupted when the instructor resigned and further courses interfered with collegiate/AP Physics, so while I can read German, my composition and vocabulary are very out of practice. My Langenscheidt Wörterbuch also got lost in my last move.

 

[Follarin-kun]

thanks for the great job to all of the sl team

 

[Grye]

These dorks really went all the way, I'm so proud

 

[Kakadu47]

Thank you for translating this manga!
It is great to have a happy ending filled with cuteness and the utter defeat of the insecurities that plagued this poor girl with the tsuntsun virus!

 

[Evangelear]

Thank you; my secondary school German got interrupted when the instructor resigned and further courses interfered with collegiate/AP Physics, so while I can read German, my composition and vocabulary are very out of practice. My Langenscheidt Wörterbuch also got lost in my last move.

lol it was actually just a typo it is 100% Übersetzung my bad

 

[Alesund]

I'm praying for wedding night/honeymoon fanbox chapters.

 

[Spooder9]

great stuff, thank you for all your work

 

[Maxoball]

Wait TF YOU MEAN YO OUT!? AINT YALL BEEN DATING THIS ENTIRE TIME

I might just be high tonight and I read that wrong

At least they got married in the end

That was a good read

 

[OverZombified]

why doesn’t the main male protagonist develop a personality til literally halfway through the whole story. It discouraged me to read through the whole story start to finish. From what I read from the final chapter I assume he’s a interesting character now? I can’t really give a actual opinion til I read the whole 106 chapters which I don’t intend to do. Bro was literally a blank slate with minor dialogue and minor story driven actions til half way. I haven’t even mentioned the lack of a interesting romance between blankslate-Kun and the main female protagonist. Once every maybe 5 chapters something interesting happened and that wasn’t even guaranteed. You might as well start half way through the story, you won’t miss anything interesting that couldn’t be summed up into a few sentences. One of the only things I can complement about it is the art style, It can be pretty at times. In conclusion, start at around chapter 50 to get a I assume good story with decent characters. Again I haven’t read higher than like 61 so form your own opinion.

 

[SuperRobotSolo]

THEY GOT MARRIED, BROTHERS
A MOST BEAUTIFUL AND HAPPY ENDING
I'M MACLOVING IT

 

[Etuva]

I'm not crying, it's you.

 

[Insignis]

why doesn’t the main male protagonist develop a personality til literally halfway through the whole story. It discouraged me to read through the whole story start to finish. From what I read from the final chapter I assume he’s a interesting character now? I can’t really give a actual opinion til I read the whole 106 chapters which I don’t intend to do. Bro was literally a blank slate with minor dialogue and minor story driven actions til half way. I haven’t even mentioned the lack of a interesting romance between blankslate-Kun and the main female protagonist. Once every maybe 5 chapters something interesting happened and that wasn’t even guaranteed. You might as well start half way through the story, you won’t miss anything interesting that couldn’t be summed up into a few sentences. One of the only things I can complement about it is the art style, It can be pretty at times. In conclusion, start at around chapter 50 to get a I assume good story with decent characters. Again I haven’t read higher than like 61 so form your own opinion.

Theres like 2 pages average per chapter. So 200, 250 pages total tops. Normal manga has like at least 20, sometimes as much as 40 pages a chapter (at least older style ones, not this chapter divided into many smaller parts like old 10minut limited youtube bullshit we have now). So thats like worst case 12-13 shorter chapters, or 5 long ones - for a rom-com story thats nothing, thats short as heck - they let shit cook for longer when they axe them.
So I would gladly re-read all 106 chapters and then specials on based sites to fap to them, instead of shit like rental girlfriend one.