The Villainess Turns the Hourglass - Vol. 1 Ch. 37

[Waffley]

Aria's so pretty! I love how the art shows her subtly growing up. I didn't even notice it happening until nanashi-san posted a collage of her aging.

Thanks for all the hard work! Can't wait to see her dominate the empire muahaha

 

[twilightspirits]

Thank you!
Poor Vika haha he doesn't know....

 

[sienau]

Lmfao that gold lion mask was so hilarious . Tysm for ur translations!!

 

[Armsdealer12]

Thanks for the translations. Hohoho.

Now she has some personal capital to start her own plans. So Excited for the schemes she has

 

[SimilarAmbition]

she DOES look older! check her compared with chap 20

 

[SimilarAmbition]

how old is aria supposed to be right now? she looks 20 now

 

[baronessnoblesse]

did she not wear the wig?

 

[dementedcockroachondrugs]

Thank you for your hard work <3

 

[ichigodream]

Girl keeps aging from using the hourglass 😂 staahhppp

Thanks for the update!!

 

[Ka_Raa]

Thanks for the chapter........
I always wait for this one up
Aria so cute... Every dress she wearing suit her so much 😍😍 love her

Btw Asher's furious face too hilarious. I'm glad he's not cold type ml.... and i think Aria now suit with him more

 

[Gooseknonopeace]

She is gonna be a granny by the time this manga finishes🤣🤣🤣

 

[Fruitfish]

I dont get the "I'm sure they used sly tricks! ..." Part. What is it referring to and who is saying it (or is he reading it?)

 

[FenrysBaskerville]

I love this couple of schemers lol. They suit each other so much🤣❤❤

 

[Smilyfacething]

This webtoon is beautiful- thank you so much!!🥰🥰🥰

 

[LordTeddington]

@Fruitfish
The underling, who didnt know that Aria came up with the idea, was saying it.
Asher got pissed because he was talking hit about his waifu.

 

[Fuyuqi]

Ahhhh I loved Asher's monologue about Aria... so cute....

 

[Sweet_Seats]

Is there a time skip im unaware of?? Why do Asher and our mc looks like a grown adult?

 

[PuddingLord]

One thing I want to say after reading...

ASHHHHHEEERRRR!!!

YOU CUTIE XD

 

[Siena]

@the people who are confused about her sudden grown up look Using the hourglass is accelerating her growth which is why she looks older all of a sudden.

 

[leaderreborn]

@Sweet_Seats

hourglass colateral is aging the user. as for asher, he always was older than her.