Okay, so I wanted to come up with an excuse as to why this (ch 3) is coming out so late, but I can't beside the fact that I'm an insane person and so far this is a one-girl team with some lovely freelancers joining in. So here's some updates for anyone interested.
11-nin Iru!:
- Cleaning, slicing, scanning, etc, is done for not just this series, but for Zoku 11-nin iru too!! More on the latter below but yeah, the most monotonous part of this process is writing scripts/transcripts, so while I get those done (found a lovely assistant to help me) I'll probably be able to release chapters 3 and 4 close to one another. Huzzah for help!
- Expect ch. 3 within the week (if you're reading this it's prolly cause it already came out yay me) and ch 4 in February.
Zoku 11-nin Iru!:
- I have a translator! And a backup proofreader!! Huzzah!!!!! In addition, I've already scanned, sliced, etc, and am just awaiting scripts to begin typesetting. Will notify here before anywhere else of how that's gonna go.
- Expect ch. 1 within late February, early March. First time the series will be available in English!!!!
Shoujo no Kuni (the group aka me hiiiii):
- I want to start working on other projects while my friends sort out their parts in this one. If anyone or any group is looking to work together, I currently have scans for:
1. Sei Rosalind (1973 - Horror - 1vol)
2. Star Red (1978 - SF/Psychological - 3vol)
3. Alois (1975 - Psychological - 1vol)
4. My Doll is a Good Doll (1987 - Horror - 1vol) and
5. In the Night (2003 - Yuri/Psychological - 1vol)
ALSO
6. Tempest (2010 - Psychological/Sci-Fi/Gender Bender - 9vol)
- I'm looking for some dedicated peeps (will split work with an existing group) to scanlate this series. It's a fascinating and unique mixture of LGBT theming, dystopian science fiction, psychological elements, medical science, and lovely josei art by the author Aniya Yuiji, a brilliant writer who has not really been acknowledged by the West and deserves some exposure. I want this one to be my Big Project and am willing to put up the brunt of the work to see it realized, but I will need some dedicated translators to help me on board!
Please please please contact me either via dm or through discord (Spira ❤#4879) so we can get the ball rolling on any one of these!! Thanks!!