This Italian Girl Has Become Such a Freeloader - Ch. 6

Member
Joined
Mar 6, 2019
Messages
115
Does anyone know what the mangaka is saying in this video? https://www.youtube.com/watch?v=V0xYVly5IaI It seems like he found the English translation of his work.
 
Joined
Feb 7, 2018
Messages
6
@Sunny-iwnl
In the video?
to make thing short, he's happy that someone translated his story for the world to see but he doesn't like the fact that they are using it to gain money aka donation for raws i guess
 
Group Leader
Joined
Apr 13, 2018
Messages
357
@Sunny-iwnl he likes it until he found out that we put a Ko-Fi link on the credit page, and didn't mention his twitter whatsoever and called us shameless for making money out of his work.

for the Ko-Fi link, My mistake was to only use one PSD for our credit page, once I made the base a year ago, I don't really change anything but the title, background image and people that involved on the project. we open a donation page just to cover the raw expense for other series, not for profit. but since this is a twitter series that is free to read online, it is wrong of me to not remove the Ko-Fi link, therefor I have removed all Ko-Fi link on the credit for this series.

and for not mentioning his twitter, that's my bad too. I only mention the author's Twitter on chapter 2 (I bulk release ch 0, 1, 2, I figure people will ignore the credit of ch 0 and 1 that's why I only mention him on ch 2) unfortunately he only saw chapter 1 which has no mention of his Twitter. I've updated all credit to include the author's twitter.

I've sent my apologies to the author and try to explain the situation, the rest is between us and the author.

please do give him a visit on his twitter https://twitter.com/hamita1220
maybe say something nice or drops a follow!
he has a FANBOX too (something like patreon) here https://hamita1220.fanbox.cc/
currently, chapter 0.5 is available on the FANBOX, go support him so you can read them extra chapter ^^
 
Member
Joined
Mar 6, 2019
Messages
115
@yahisa Thanks. I was confused since at first it seemed like he might've been annoyed in a passive-aggressive way, talking about the donation link and making money, but then he ends with mechakucha waratta which means very funny if I'm not mistaken. I also wasn't sure if his saying "Harmless Monsters-san yoroshiku onegaishimasu" was sarcasm.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 6, 2019
Messages
2,606
ok. she doesn't look like an Italian and she is not exactly a freeloader... So... Yeah. But it's better than I expected, I almost didn't followed it because i was expecting she being annoying, but she is not even close to that.
 
Member
Joined
Jan 1, 2019
Messages
214
Men only want one thing, and it's... delicious miso soup made by their waifu everyday.
 

Users who are viewing this thread

Top