This Villainess Wants a Divorce! - Vol. 2 Ch. 67

[Shirokamisama]

He is going to wait for consent. xD

 

[Pocky8]

Oh wow, the emperor wasn't one of my favourites, but this just makes him look even worse in my eyes, as a person.
I do wonder though if that thing with the maid happened before the wedding or after? It's not like it counts that much but it would tell us whether he is a cruel bastard or just a bastard 🤔

I can't wait till they meet Ricardo at the ball. All three of them would be shocked when their true identity is revealed! mwhaahahahha

 

[HarukaNazu]

I don't really remember any tidbits we got about the empress's story before, so if I'm saying something already confirmed/refuted I apologize in advance, but mostly based on his chapter, here is my two cents;

How does that famous quote go... "cool motive, still murder"?
So now we see why the empress & little bro "went bad", but honestly I find it a little hard to believe that someone kind and good, as her brother called her, gets all wrapped like this just because a man she didn't love (as it was a political marriage) had a child with someone else. If this was a love-match I could understand a bit better, but this is a little excessive for me. Her brother, too. I get being traumatized by these events, but he seemed like a nice kid, and now he's like...this. I really hope that if we're already going down this route that they flesh this backstory more.
For example, if you reveal the emperor's whole marriage with the empress was BECAUSE he wanted Ceasar's mom as his queen and him as his heir (like, he loved her or something). Since the text says "barely any time after my sister and the emperor were wed..." the maid was pregnant long before the marriage. Unless the two were engaged for a long period of time (which doesn't appear to be the case, but I may be wrong) It seems logical to assume this whole marriage was BECAUSE she was pregnant and no one would let a maid be empress, but if there was a proper noble empress on the throne there will be less opposition...
Now THAT, being used not only by your family but by your husband as well, all for the sake of other people's desires and emotions... that is a much more fleshed out reason for all of this.

 

[Kardelune]

... He's not going to kiss her is he? 😒
We're being set up for disappointment... right? 😩
But I'm still hoping for it... 😣

 

[Alyseb630]

Oh interesting. We’re learning some of the backstory of the two red haired siblings.

Canaria looks so pretty in her white dress! He actually complimented her properly! And looked so handsome doing it. And it’s great seeing her be self aware of Caesar.

 

[choerrybliss]

@starred1 i was talking about the guy not that guy’s father oops mb

 

[gabie]

i ll call it he doesnt kiss her OR he gets interrupted
thank you for translating!

 

[Lynkaster]

I'll bet on him kissing her on the cheek or her forehead 😁

 

[Nilla_Wafer]

this is shoujo but those two characters are makin this a shounen ai

 

[AlmondMagnum]

I get it. Canaria wasn't reincarnated in the novel's world... she was reincarnated in a yaoi fanfic of the novel.

 

[KhalE]

Behind every evil empress is and evil emperor who made her so.

 

[Santiasan]

hahaha I think, Caesar will do weird things in the next chapter XD thanks for the translations~

 

[genericlinic]

right forget about canaria for a moment show me more of the bad guy hotties for a bit

 

[TheDragonLord]

@Hitomi_Higurashi @Sumatose you're welcome! Pleased to be of service! :3 I'm glad if it was in any way helpful! :3

 

[Asbolus]

So who tf if oscar... He's been watching for a very long time

 

[Sleepingair]

Dammit ricardo if ceasar messed this up again imma gonna blame you!... Lol.
For gods sake ceasar. You need to step up this godddamn game of yours right here right now. May the force be with you.

Also I smell a ship between oscar and gerard not that I mind though

 

[Sleepingair]

Ceasar boi your girl is there closing her goddamn eyes with gentle look waiting I ,dont know maybe for her beast to bite her. If you dont see it as a fucking signal I dont know what it is anymore.

 

[irulan]

Thank you for the translation

 

[Qelix]

Needs more red head empress!

 

[KikiValdani]

Umm, excuse me WHAT!?! You can't do me like this and leave it there author T_T

Thanks for the scanlation update, I need the next one immediately kthxbyee TT_TT