Releases should be staggered to a bit more of a normal schedule going forward. I'll also be slipping in translations of the prior volume extras between normal chapter releases.
Thank you for the chapter... its nice that he's powerful now and can participate in fights but that's also a huge and easily exploitable weakness he's also rockin' there.
I have only one request, could you change the font you're using for Machina to something a bit more readable? Maybe something like Self Destruct Button, Letterbot or Ultimatum.