Normally, devil is supposed to be her desires (Id) and angel her morals (Superego).
But in this case, they're both her own desires. With nobody but Tomo herself to stop her.
Angel looks like Carol and devil looks like Misuzu because that's what her friends are like.