Tomo-chan wa Onna no ko! - Vol. 3 Ch. 333 - Sounds Like The Real Deal

[MangaDex]

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[TeslaBean]

TN:
{Japanese symbols} means {Japanese symbols}

ah yes I understand now

 

[signingman241]

Was going to make that exact comment

 

[OpticalAleutian]

@TeslaBean @signingman241 I'm a bit late, but I'll clarify in case anyone else has this question in the future. The first ones are actually in Korean, not Japanese. キーン is a ringing sound, indicating that it's metallic (not chocolate). The original Korean text is 그소리, which has the same meaning.

 

[PyroSamurai]

In the words Misuzu: Sure, I'll be friends with you, because you're loaded.