Or even localising it to "Coolderella" tho that isn't as popular with manga readersYou really translating that as "coup de lera"? It really seems like a portmanteau of "kuudere" and "Cinderella" and the English subtitle seems to support that (though it spelling it with a "Q" is strange)
Agreed, im still waiting for angel next door manga bc its slowly increasing in chapters but i can say that novel was peak. So im waiting a lot from its manga too, so this one is kinda disappointing.I'll be honest. I liked this at first since the characters somewhat resembled those in "Angel Spoils me Rotten." They are also neighbors in the same apartment building. But there is just so little going on. The dialogue is boring. The pacing is dreadfully slow. Everything about this series is almost good but not quite.
Angel next door copy BUT ACTUALLY BETTER THAN IT 😭 ITS PEAK
In fact, this is not copy of angel next door cuz the publication its 2021Angel next door copy BUT ACTUALLY BETTER THAN IT 😭 ITS PEAK