thanks for the quick translation.
and while i really like the pretty art and character design, the manga itself got some really weird mood swings. first characters nonchalantly talk about getting flamed as if they don't give a shit even though they bring it up time and again, then this suicide drama over nothing that got resolved a few pages later and every made up and is smiling again and then the chapter closing with the other guy just being malicious. this story is constant ups and downs without ever stopping and characters not really caring most of the time.