If the only contact they ever had was morning greetings in the class, how does she have his (I assume Line) contact info?
Also, the group translating this needs a proofreader, as there are a lot of grammatical errors and even some missing words, for example “Even “the Saint” drop death treat, huh” on page seven.