in questo e nel prossimo capitolo ho tradotto con "pasticceria", in inglese parlano di panetterie.
il problema è che tsukasa si riferisce alla viennoiserie, che non credo esista in italia neanche come concetto. infatti più avanti la si vedrà mangiare un pandolce.
https://it.wikipedia.org/wiki/Viennoiserie