Tower of God - Vol. 3 Ch. 68 - 52F - Il Secondo Muro Difensivo (2)

Power Uploader
Joined
Sep 5, 2018
Messages
169
BLOG POST CAPITOLO 68
Tradotto da iPeppe94

Ciao a tutti, qui SIU.
Nel capitolo di oggi abbiamo visto proseguire la battaglia del Nido,
e poi alla fine c'era anche un avviso... santo cielo...

Dato che questo stop era già stato annunciato tre settimane fa nei capitoli preview,
la maggior parte di coloro che visitano abitualmente il mio blog già dovrebbe sapere della pausa.
In ogni caso, vi confermo che dopo questo capitolo, Tower of God sarà in pausa per un po'.
Non so se avete letto tutti quello che ho postato tre settimane fa,
ma se avete delle curiosità sui dettagli vi consiglio di leggere la parte finale del mio post di tre settimane fa.

Come ho detto, sono in "modalità pausa" da tre settimane ormai,
perciò sto continuando a lavorare ma con un po' più di tempo per riposarmi.
Visto che si tratta di uno stop forzato nel bel mezzo di un arco narrativo,
è comunque impossibile per me non continuare a lavorare,
e visto che la struttura della storia è già chiara penso che sia meglio che io continui a lavorarci con più calma.
Non è che me ne sto sempre in giro o sempre a dormire tutto il giorno solo perché si chiama "pausa" eheh.
L'unica differenza rispetto a prima è che sto bilanciando meglio le ore di lavoro facendo
attenzione a non sottoporre il mio corpo ad uno stress eccessivo.
Di fatto, sto lavorando mentre mi riposo.
Tornerò una volta che avrò messo da parte abbastanza capitoli
e la mia salute fisica e mentale sarà tornata ad un livello gestibile.

Comunque, sto cercando di trovare un po' di pace in questa pausa scrivendo alcune storie,
alcune scorrelate altre correlate con Tower of God.
Una di queste storie riguarda Wangnan.
La storia di Wangnan dovrà collegarsi in qualche modo alla storia principale, quindi anche se non immediatamente,
sto pensando di postarla poco alla volta qui al posto del solito disegno settimanale,
prima di organizzarla nel suo insieme e di creare un progetto "vero".

Qui sotto trovate una bozza dell'introduzione alla storia di Wangnan, un manhwa a 4 vignette.
Dato che mi piacerebbe comunque farvi vedere qualche cosa durante questa pausa,
ho voluto fare qualche disegno senza stressarmi troppo.

54SLGDv.png


Come potete vedere, ho fatto questa cosa nello spirito "sarebbe divertente scrivere una storia del genere...".
Questa storia si collegherà alla trama principale di ToG, quindi vorrei tanto poterla sviluppare in dettaglio (eheh),
ma voglio comunque dare la priorità alla release ufficiale, e lavorare su questa storia secondaria una volta ogni tanto, e se mi ricordo di farlo.

Una delle cose che ho sempre in mente in questi giorni siete voi lettori, che fate il tifo per me e mi incoraggiate.
Devo chiedere scusa soprattutto a voi, e specie a chi mi segue ormai da 10 anni.
Dato che sono successe molte cose tutte insieme, ho avuto qualche difficoltà sia fisicamente sia mentalmente,
ma ora che mi sto riposando di più spero di poter mettere da parte le cose complicate,
di ricaricarmi un po' e di poter continuare ToG in maniera più sana.

Per concludere, spero che durante il mio stop voi passiate le prossime settimane felici e in salute.
Io vi darò notizia sul blog se avrò qualche cosa da farvi vedere o degli aggiornamenti.
Vi auguro sempre un buon lunedì, anche se sono in pausa.

Spero di rivedervi tutti qui a pausa conclusa.


Per altri blog post e tanto altro:
https://qtt.forumcommunity.net
 
Joined
Apr 16, 2020
Messages
4
ci sono novità? So che avrebbe dovuto riprendere a novembre ma non ho avuto altre notizie.
 
Power Uploader
Joined
Sep 5, 2018
Messages
169
Verso domenica o comunque entro una settimana SIU dovrebbe annunciare la data ufficiale del ritorno.
Doveva tornare a metà novembre ma poi gli si è infiammato il polso e ha rimandato il ritorno.
@UmbertoB
 
Group Leader
Joined
Sep 5, 2018
Messages
105
Rimarrà in pausa per un altro po', almeno sei mesi. Qui la traduzione dell'annuncio: https://www.facebook.com/quegnateam/posts/3713099638710524

"Ciao, sono SIU.

Nonostante stessi lavorando duramente per riprendere la pubblicazione di Tower of God a metà novembre, mentre disegnavo i nuovi capitoli ho iniziato a provare dolore nel mio braccio destro, così sono andato a farmi controllare in ospedale.
I risultati degli esami non avevano mostrato niente di particolarmente grave, perciò avevo pianificato di ritornare poche settimane dopo quanto inizialmente stabilito.
Tuttavia, continuando a lavorare, il dolore si è intensificato, così sono andato in un ospedale più grande per una seconda opinione.
Dopo vari esami effettuati nelle ultime settimane è emerso un altro problema, e dalla diagnosi si evince che, se dovessi ignorare questo problema ancora a lungo, finirò per provare dolore non solo quando lavoro ma anche durante la normale vita quotidiana.
L'opinione del dottore è che, per evitare tutto questo, dovrei evitare di affaticarmi come prima per altri 6 mesi, per far sì che il mio corpo non si deteriori permanentemente e abbia la possibilità di ritornare normale.

Di fronte a questo scenario, quando ho sentito che avrei dovuto fermarmi per altri 6 mesi, ho dovuto affrontare un grande dilemma.
Avevo già 10 capitoli pronti per il ritorno e tanti lettori che aspettavano il mio ritorno, assieme agli assistenti del mio studio da mantenere.
Mi pesava anche l'idea di provocare un impatto negativo sul mio lavoro, se la pausa fosse andata avanti ancora a lungo.
Ho provato a vedere se sarei riuscito a tornare riducendo le ore di lavoro in qualche modo, ma il dolore è rimasto, e se fossi tornato ma avessi finito per rilasciare un lavoro scadente o fossi andato immediatamente di nuovo in pausa, sarebbe stato per me un fallimento sia come persona che non riesce a badare alla propria salute, sia come autore.
Così, dopo averci ragionato per qualche settimana, ho deciso di estendere il periodo di pausa.

È davvero difficile, ma ancora una volta devo chiedere scusa a tutti voi che state aspettando da così tanto, e devo chiedervi di aspettare ancora un po'.
È stata una decisione veramente difficile anche per me, perché devo lasciare tutti questi capitoli pronti fermi e so che questa situazione deluderà tanti di voi, ma alla fine il tempo passa più veloce di quanto ce ne rendiamo conto, perciò ho deciso di fidarmi delle raccomandazioni dei medici ancora una volta.
Tuttavia, mi dispiace ancora di non potervi dare delle buone notizie, specialmente durante un periodo come questo. È stata una delusione anche per me.
Farò del mio meglio per riposare e recuperare così che possa tornare al massimo della mia forma.

Anche se il braccio con cui disegno sarà fuori gioco per un po', proverò a portarvi un po' di allegria con l'aiuto di altre persone attorno a me, in vari modi non intrusivi e in maniera positiva.

Tornerò tra circa 6 mesi.

Come sempre, spero siate felici e in salute,
Grazie.

PS: Sono davvero dispiaciuto per le ragioni che ho scritto sopra per non aver potuto fare prima un annuncio accurato sulle mie condizioni fisiche. Mi dispiace."
 

Users who are viewing this thread

Top