TS Tenseishita Watashi ga Shozokusuru VTuber Jimusho no Liver o Zenin Otoshi ni Iku Hanashi - Vol. 1 Ch. 6

Group Leader
Joined
Jun 26, 2026
Messages
28
The page is not sorted and is messy
Hey! Yeah, you're right, there might be some issues. That's mainly because this time we did a literal translation rather than polishing it into clean, natural English. So yeah, the awkwardness might come from either the original author or the Vietnamese translation—we picked up that was already on mangadex . Also, we went back and noticed that a line got cut off on panel 16. Other than that, I couldn't find any errors or mistakes, but please let me know if I missed anything or if there's more!
 
Group Leader
Joined
Jun 26, 2026
Messages
28
Out of order pages, and the final pages text is just blocked by the image pasted on.
Well one the last page I just wrote Hey there, folks! It's Yuki here. Just wanted to say this will be our last chapter. If anyone is interested, they can go ahead and pick it up. We had a great time doing it, and reading your feedback was fun on its own. Well, see you in another series and have a good day! . how is it out of or please be more specific
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 15, 2019
Messages
969
Thanks for you works translator!
I know the pages is taken from Vietnamese translation that exist here. The random photos edit on the screen make it so funny, who the hell is this guy?
:pacman:
 

N2O

Dex-chan lover
Joined
May 26, 2019
Messages
3,115
1sa7OYT.png


mysterious scripture on page 17
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 12, 2019
Messages
2,396
Well one the last page I just wrote Hey there, folks! It's Yuki here. Just wanted to say this will be our last chapter. If anyone is interested, they can go ahead and pick it up. We had a great time doing it, and reading your feedback was fun on its own. Well, see you in another series and have a good day! . how is it out of or please be more specific
Are you going to fix the page order? Based on the raw, the current pages need to be ordered like this
1, 12, 23, 25-30, 2-11, 13-22, 24

1sa7OYT.png


mysterious scripture on page 17
Checked the raw, and it says

ご視聴ありがとうございました
Thank you for watching.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Aug 4, 2024
Messages
451
It's easy to convince someone when they literally told the public their own habits. I have a feeling the next chapter will be a little tragic
 
Group Leader
Joined
Jun 26, 2026
Messages
28
Are you going to fix the page order? Based on the raw, the current pages need to be ordered like this
1, 12, 23, 25-30, 2-11, 13-22, 24


Checked the raw, and it says

ご視聴ありがとうございました
Thank you for watching.
Damn, you're right! I don't know how that happened, and I didn't even notice—how dumb of me! I'll definitely fix it. Also, yeah, it really is 'Thanks for watching,' and it's in Vietnamese. Like I mentioned, I used those raws and yada yada. I originally didn't fix it because someone once told me, 'You don't need to nitpick, the casual reader won't notice anyway.' But in reality, I appreciate all the suggestions and try to keep a good rhythm so everyone can enjoy reading!
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 12, 2026
Messages
268
I don't know if it's because the pages are out of order or that it just stopped being coherent. It just devolves into vtuber space and I stop caring.
 

Users who are viewing this thread

Top