Tsuihou Sareta Teihen Shoku [Touzoku] wa Game Chishiki de Musousuru. Issho ni Shoukan Sareta Sensei mo Hazure Job Dattakedo Kouritsuteki ni Nariagari…

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

thanks ngab udh TL, mangat terus

 

[rawrma]

Zamn, oneshot 😔

 

[Lenasien]

Zamn, oneshot 😔

Bukan, ini serialisasi malahan
Tadi kucek, ada chap 2 nya

 

[LUSTRUM]

Tl & ts-nya bagus, jarang-jarang juga lihat di tl thief jadi kabit

 

[DaneRy]

Makasih udah nerjemahin-
Walau agak klise, tapi jarang jarang ke isekainya berduaan sama guru
Dan menurutku untuk job mcnya 'kabit' rasanya kurang umum, mungkin lebih enak 'thief'

 

[DarekaNa]

Ini kenapa malah murid nya yg lebih bersikap dewasa ketimbang guru nya? 😂

 

[DarekaNa]

Makasih udah nerjemahin-
Walau agak klise, tapi jarang jarang ke isekainya berduaan sama guru
Dan menurutku untuk job mcnya 'kabit' rasanya kurang umum, mungkin lebih enak 'thief'

Udah bener itu, dia job nya karbit

 

[ihsanaman]

Kalo sensei nya kek gini jelas wajib dilindungi

 

[lordgloria24]

Ini nama jobny di terjemahin juga njir jadi yg awam bisa gak ngeh
mungkin gini sesuai pemahaman gw selaku Rpg gamer & sering baca isekai yg kek rpg gini
Kabit = Thief/rogue
Penyihir kutukan = Hex mage/Shaman

 

[rastavarilla]

Setuju utk job nya mungkin lebih mudah paham kalau pakai bahasa inggris.

Tapi ini rada generic dan cringe ya, jadi lebih fokus ke relasi guru dan murid saja 😅

 

[Dephra]

Job kok karbit, cocok banget buat tukang claim