Tsurenai Hodo Aokute Azatoi Kurai ni Akai - Vol. 5 Ch. 35 - Why capture it?

[MangaDex]

 

[BongoKatze]

You must never peek over the second stall of the first-floor boy's bathroom

Looks like someone already did it in previous chapter

 

[HCO]

Can't help but feel there's something to the cat eyes + "Curiosity killed the cat" + the cat-character encouraging the curiosity-monster's worst habits by telling him there's an even bigger mystery to uncover. But Japanese probably doesn't have that saying, tbh

 

[BongoKatze]

Can't help but feel there's something to the cat eyes + "Curiosity killed the cat" + the cat-character encouraging the curiosity-monster's worst habits by telling him there's an even bigger mystery to uncover. But Japanese probably doesn't have that saying, tbh

They know the saying
Natsume said it her herself in chapter 13.5

「好奇心 猫を殺す」 とも言うじゃないか

 

[tottori]

Natsume: "I found all of the seven mysteries."
Also Natsume: writes down eight mysteries

Arata's not the one who needs to start with studying math here

 

[HCO]

They know the saying
Natsume said it her herself in chapter 13.5

「好奇心 猫を殺す」 とも言うじゃないか

Oh, I'm just stupid. Thanks.

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[BalrogDeMorgoth]

Does the eye thing have any specific meaning?

 

[Wachtail]

Thanks for the chapter!
Also, on a totally unrelated note, I had completely forgotten how hot Natsume is.

 

[BongoKatze]

Thanks for the chapter!
Also, on a totally unrelated note, I had completely forgotten how hot Natsume is.

If she is a first-year high school student, wouldn't that make her 15 or 16 years old?

 

[Wachtail]

If she is a first-year high school student, wouldn't that make her 15 or 16 years old?

Huh maybe? Could be anything between 15 and 18 really.

 

[Cyromantik]

Does the eye thing have any specific meaning?

I feel like it's an Odin casting out one of his eyes to gain wisdom kinda thing. In Arata's case though he seems to have done it to halve the effects of seeing himself as a monster reflected in Hayami's eyes. It does seem however that he's gained some kind of spirit sight from the injury