Twins in Agony - Vol. 1 Ch. 4

[MangaDex]

 

[Lilliwyt]

God, love triangle are already a pain to resolve and here this 5 persons implicated in this. I don't even see how this can end well in any side. Well yes i can see, Ako and Sensei together,childhood and Komachi together and the other Sensei is left alone but that will be too simple to be like that but that's probably how it will end. Also, pretty obvious that Komachi is just doing that to keep Sensei away from her sister.

 

[Sha-tan]

We caught up with the Japanese release. Chapter 5 will come out with Comic Yuri Hime of this month (in a few days), then we'll have to wait for the Spanish group to translate.

 

[Promontfort]

Totally didnt expect her to approach the teacher that way. Basically she's trying to cuck her sister??? Wouldn't that make her ako mad, If she found out?

 

[afkeroge]

The twins' family name is "Isumi," not "Izumi." I'm not sure how the Spanish TL messed that up considering that there's furigana to help with reading the names...

 

[Kabeidon_]

Wait wait wait what the f*** is going on

 

[_jaei]

I think the second twin feels kinda betrayed , and that’s her way of getting revenge. Or she really is just a psycho

 

[Shintaro_71]

Nani the fuck

 

[Kurisutina]

Feels like lil sis is trying to be exactly like big sis, whether it be:
- eating habits (breakfast scene in ch. 1, lil sis switched from started eating using a fork to starting with a sandwich),
- considering deliberately scoring lower on exams so they would be around the same rank
- considering cutting her hair short to look like big sis (maybe backed out cuz big sis complimented her on how nice it was and she liked having her braid it in the morning?)
- having the same injury (what looks like foreshadowing at the end of ch. 3 to cutting herself on the elbow with scissors when she leaves the bathroom holding her arm and smiling creepily while "hehe"ing, the result we see in this chapter)
- having the same love interest (wouldn't be surprised if lil sis asks the teacher out on a date later)

 

[Gustbk]

Too bad the “creepy twin genes” went all to the youngest —she’s already in too deep and the drama barely started.

 

[JianNg]

OK I have a bad feeling about this whole thing but I'm following it anyways.

 

[Sci-fifanatic]

Man, this has the potential to be such a huge shitstorm and I love it. Younger twin approaches sensei. It'll be interesting if she took a picture of them kissing on her phone. Even better if she followed them on their "date" and got more pictures she can use to blackmail sensei into having an affair with her too. After all, she could destroy her career, reputation and get her sent to prison all in one fell swoop if she doesn't comply.

 

[sirflimflam]

Damn, I honestly expected little sis to just kind of silently implode until a shitstorm surfaced, but no, she's going on the offensive. Usually I can't stand stories where everyone but one couple just kinda silently hurts and everything falls apart, but if she's making plays like this, my interest is a bit more piqued.

Really do feel kinda bad for her though, the same connection she feels with her sister, is the same thing her sister apparently hates about her present situation. Since neither of them are going to actually talk it out, now we're in this mess.

I hope Komachi goes for the gold and implicates the teacher when she no doubt turns her down the first time. "But my sister's good enough to make out with, huh?" Then again, teach is kind of dangling on the bad girl line right now, I half expect she'll actually go for it after some prodding.

 

[Sleepingair]

Complexity status: HEAVENLY UNIVERSE.
Holy fuck komachi you play dirty here!!
I didn't see this coming from her like owww so that's how she want to play this game. Dayuuuum.
These girls really are twins,, suddenly kissing someone out of nowhere.their moves run from the blood. XD
I hope yuki can be able to help her on her own way. Pls pls pls childhood friend save that siscon. T-T... Imma so rooting for you!!!
Also I hope maki sensei wont turn into a bitch sensei in the future.
Well I wouldn't be surprise if maki will snapp one day. Lol imagine she just want to teach and said she has zero experience in love(yeah let's believe her for now) and then girls from left and right coming at her ,aiming for her pussy. Like bruh!kids need to chill down my tits couldn't handle you both.

Let's see how she will handle this dilemma. Might the short hair sensei will come to her rescue.,or perhaps will add to her problem on this.

Thank you sooooo much for the update and for all the efforts for this translation!! 💓😇

 

[Mmknzzz]

MY BRAINNNN THIS JSUT GAVE ME WHIPALSH

 

[JohnJRenns]

oh wow for a second i thought maybe the little sister was the one who went on a date last chapter while pretending to be isumi. that would've been a galaxy brain twist lmao

 

[Ps3udo]

for anyone wondering why the fingernail cutting page exists. Lesbians tend to keep their nails short, because it hurts if you finger someone with long nails

 

[Sha-tan]

Notice from the translator:
Aoi Shoujo Scan is still working on this manga. We're only posting this manga on Batoto and on our FB page.
If you want to read please go to one of those sites, I prefer to not post here after an argument I had with the other group.
Edit: Chapter 7 is translated, please go check on our FB page or Batoto