Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[Kaiofficialone]

Why there two groups doing this?

 

[Falkie]

How about you just do the sequel

 

[Rotoscopic]

Original files straight from artist, full SFX translations, and consistent reading experience over to A Happy Couple. Chapters two through ten are already translated and chapters two through five are complete except for SFX. I see no reason not to do both.

 

[starburst98]

Oh, cool.

 

[Falkie]

Oh, well, cool.

 

[Moraza]

I for one welcome our robot overlo-

I mean, I welcome additional groups for a series and the benefits of choice.

 

[MavB_Ver]

He is doing it from the beginning, for his own sake. I don't see any problems here.

@Rotoscopic by original files, you mean the digital one, not the scanlated one right?

 

[no168_92]

instead of competing or double posting and alert for followers, why don't you guys collab? just a friendly suggestion.

 

[DirkHardpeck]

@mavB_Ver
By original files he probably means original files. Sent by the author, rather than saving them off twitter or what have you.

Which I imagine if the author's smart means that all the text are on different layers meaning almost zero redrawing needed ever.

 

[MavB_Ver]

@DirkHardpeck oh I don't expect an author to give his file even if he is asked, but well if he is generous enough then it's possible

 

[trickshot121]

Free stuff is always welcome, thanks!

 

[Darkmeep]

If the creator give you permission doesn't that mean you're the official english? Lol

@Rotoscopic

 

[mommunism]

And just like that the other very active translator dropped the series. It's almost as if sniping actually is demotivating and isn't good just because it's free. Can't wait to get notified a dozen times for repeated content with minor SFX changes.

 

[Iwashiii]

How is it really sniping when the creator gives the guy the files and ok to do so

 

[Dekunator]

Great job, making the other guy stop translations because you wanted to snipe this for some fucking reason.

 

[Babiapalah]

i don't care which or whoever did this series as long as they're doing this because they happy,
not because "some other version come, and i'll stop or other sensitive shit note"
thanks anyway ...

 

[TMoane]

Author approved is cool, but maybe you should start where the other guy left off? Instead of redoing it all

 

[need4speedrazor6]

This is literally artist-sanctioned. Stop calling it sniping.

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.