One TL awkwardness I noticed was on page 14. Nagi is complaining about how Reo didn't recognize her by her face, and then Reo lists off all the reasons why he didn't recognize her, so it would make sense in context for him to be saying "Of course I didn't recognize you! (Here are the reasons why)" in the second panel.