Uketsukejou ni Kokuhaku Shitakute Guild ni Kayoitsumetara Eiyuu ni Natteta - Vol. 7 Ch. 32

[MangaDex]

 

[Tds-PdV]

Oh come on. Do it for Dorami, she deserves to be happy (or happier).

 

[Dekker]

"But she also knows she's a dragon"
"Well dang, guess im a mom again"

Thanks for the chapter!

 

[DementisXYZ]

A mother's sacrifice for her lovely daughter.

More like "of her lovely daughter." This trope isn't that common, but whenever it does pop up, it almost always ignores the feelings of the person the secret is being kept from. Not even letting him ask her, "If you could know your mother, would you want to?" That's her decision; don't just arbitrarily decide for her that she shouldn't know such an important part of her life.

 

[feha]

More like "of her lovely daughter." This trope isn't that common, but whenever it does pop up, it almost always ignores the feelings of the person the secret is being kept from. Not even letting him ask her, "If you could know your mother, would you want to?" That's her decision; don't just arbitrarily decide for her that she shouldn't know such an important part of her life.

Yeah. And "to let her live as a human" is an awful reason to abandon her to live as a stray dragon in human lands. Counterproductive too!

Also makes no sense why the mother remained living as a human there instead of returning to her beloved husband as a dragon, if the reason she lived as a human there was to let dorami live as a human.

But like you said, the worst part is how she unilaterally decides that her kid is happier without her in their life, for no real reason other than maybe "I already abandoned her once, so I am likely to do it again if I reconciliate, and break her heart".

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[popo53414]

"understandable, have a nice life and create no more mistakes like this one, I can only take care of one" - Jabe, next chapter probably

 

[RakshaJaeger]

Yeah this is pretty dumb, the daughter she abandoned so she could live as a human, was living as a dragon all alone. If not for mc, she would be still alone. Mc should at least tell her that, the daughter has the right to know why she was abandoned like that.
Thanks for the translation

 

[Kaarme]

Yeah. And "to let her live as a human" is an awful reason to abandon her to live as a stray dragon in human lands. Counterproductive too!

How can you say it's counterproductive when Dorami is living a perfectly happy and fulfilling life right now?

Also makes no sense why the mother remained living as a human there instead of returning to her beloved husband as a dragon, if the reason she lived as a human there was to let dorami live as a human.

Because it's the only place where she can live as a "human", due to the place being so cold that nobody thinks twice about a person never removing their hood. Maybe it's not an awfully social place either, at least not that small village. But she still wants to live as a human, even if it's a lonely life, after, apparently, getting tired of running from blood-thirsty adventurers for her whole life as a dragon. Tired enough to accept a divorce.

But like you said, the worst part is how she unilaterally decides that her kid is happier without her in their life, for no real reason other than maybe "I already abandoned her once, so I am likely to do it again if I reconciliate, and break her heart".

This I naturally agree on. She seems to believe that Dorami will live happier as a human, with no imperfectly transforming other dragon around her. Anyone could tell her that's pure bollocks, as long as the kingdom officially accepts her as well, granting her the protection. She would probably face very little persecution, especially if folks knew she's the most famous adventurer's friend.

 

[Shinigamisama]

( ͡° ͜ʖ ͡°) If you say so.

I can't understand her reasoning completely. Even if she's putting her daughter in danger, wouldn't it have been more dangerous that she left him in the human lands? And if she's living as a "human" on this village anyway, I'm pretty sure she could've taken care of her here. Sure it's cold and probably lonely, but at least they're together.

 

[Nopan-san]

What is the downside of her accepting? I wish she'd accept so jade can live with his wife alone for a while

 

[blablablub]

If [...] my true form is revealed, I would be putting her in great danger. [...] This was for her happiness and well being, after all

So, you just let her fend for herself all on her lonesome? Letting her encounter numerous potential dangers without you there to protect her?

 

[Galder]

she'll get the king's protection just like her daughter whose identity has been revealed to everyone already, but nnope, she declines for "reasons"

 

[Mangamoz]

Guessing that there is some hidden evil faction who is targetting her and that's why she is in hiding.

 

[Kairyuseki]

And she can´t even tell her that she´s her mother? She doesn´t have to live with Dorami, but Dorami could visit her. That´s dumb

 

[Lex79]

I hope she has a really good reason for wanting to keep the secret, even if I can't think of one. Otherwise it's just pointless drama fircthe sake of making us feel bittersweet.

 

[DeaObliDex]

As much as a i am enjoyer when comes to certain milf. I understand white dragon mama reasoning, yet i also condemn her said reasoning.

 

[pandatime]

that is one hella of a name thou
Like whats her mothers name if thats Doramis name..

 

[Cool.Ice]

And… The common bad mother trope of manga
Actually stupid mother
She is just avoiding child support