Meh. It's a hastened ending with zero explanations, probably due to the series being axed. What a waste of good material.
Thank you for the translation!
Looks rushed (maybe axed) and no romantic conclusion even with a rival (?), entertaining manga but pretty "meh" ending...
Nonetheless thanks for the scans, translation and editing...
The end was fine. This felt like a waste of a good premise, I liked the main girl and most of the side characters. Above all I'm glad I'll never have to see Aonuma again.
Good ending, really felt this series couldn't find a good supporting cast. The cold and lazy best friend and all the kouhai were really boring. If anything, this ran too long. Funny premise, not much more than that.