Uncool × Dead - Ch. 2 - Case 2-1

Member
Joined
Jan 23, 2018
Messages
359
Not worrying over the cost of your business slacks and shoes. Does that mean he’ was originally going to dispose of them later because he was at the crime scene?
 
Joined
Aug 14, 2018
Messages
201
Woah thank you for the chapter! This seems like my new favorite manga.
 
Active member
Joined
Jan 18, 2018
Messages
192
Good lord, really though, thanks a lot for not dropping this wonderful series. I absolutely love the chemistry between our main characters and would come back every few months just to read the first chapter all over again.

And seeing a highschool girl protag who isn’t a dumb lovestruck single brain celled organism is undeniably refreshing.
 
Group Leader
Joined
Aug 2, 2018
Messages
73
@shishamo yeah sorry, I'm really not the fastest, I could be faster, but ever since carpal tunnel struck, I really have to pace myself...
on good days, i can do a lot of stuff fast but if not I can't disobey the pain in my hand... already i am neglecting it a lot. I always say i don't translate for other people, this is just my own amusement, but reading you saying you would come back every few months to reread the chapter makes me kinda feel bad. OTL

hopefully the tank will come out soon... i probably will use the digital for release cause physical scans will give me more work... (I'm back to doing everything on my own for now) but gonna use the tank to translate cause it's really unbearable reading the microscopic text on the digital while translating. So, fingers crossed this will finally get a tank... (i check Margaret's website every other day and it always pisses me off that serialisation that begin later than this manga already have a volume out but this one still have nothing)

P/S: I do translate a few others where the protag aren't some dumb lovestruck single brain celled organism lol maybe you can check them out
 
Contributor
Joined
Jan 19, 2018
Messages
2,647
It's not a one to one translation, but how about Kanemoron? It might be a bit meaner than "idiot mori" but it sounds better
 
Double-page supporter
Joined
Aug 25, 2020
Messages
128
Good lord, really though, thanks a lot for not dropping this wonderful series. I absolutely love the chemistry between our main characters and would come back every few months just to read the first chapter all over again.

And seeing a highschool girl protag who isn’t a dumb lovestruck single brain celled organism is undeniably refreshing.
............
 

Users who are viewing this thread

Top