This is fantastic! Thank you so much for the TL! I’m so used to reading GL stories that begin with women already rejecting their society's views on womanhood and them standing confidently in opposition to other’s opinions about them. It’s interesting to see from the perspective of the two hanging in the space between. Despite being forced to fall outside of expectations they both still clung to them in a way. Miwa essentially giving up and feeling guilty while Akane is trying to grasp what is achievable for her. It seems A will be the one to open their perspectives a bit more and that’s beautiful. Also, LETS GO TRANS YURI!!!