Urasekai Picnic - Vol. 14 Ch. 78 - Overnight on the Otherside IV

[MangaDex]

 

[Shiden]

"Anything that brings me to my senses is fine!"
kiss
Nope, even more out of it now.

 

[Kampfarsch]

Poor red fella, he just wanted to help

 

[Baffled]

Toriko did what is called a pro-lesbian move

 

[MentalQueen]

ahhh the ending so fluffyyyy

 

[helotaku]

THIS IS NOT A DRIIIIILL HAAAAA

 

[shinmera]

Toriko is the best lmao

 

[Mind]

YEAHHH TORIKO IS A GIGACHAD, WHAT A STRAIGHT G

 

[ConquistaDomo]

Ive been waiting for this for so long and it delivered. I didnt picture the knives looking like that when I read the LN though.

 

[2deBirria]

I USED TO PRAY FOR TIMES LIKE THIS

 

[Joddascus]

USELESS NO MORE! GET IT TORIKO!

 

[Satyricon]

Puke tasting kiss ftw

 

[Roodypatooti]

"It tasted like puke!"
Happy we finally got the kiss but this story should've been like 2 chapters longer. They cut out so much, nothing has any time to breathe.

The doll being Toriko was something I never picked up on in the novel tho, that was a nice touch

Toriko thought they were dating after her confession but realized Sorawa didn't, so she confesses again. And then put on the spot, Sorawo affirms her so that Toriko again thinks they're dating, but Sorawo still doesn't realize her feelings. So Toriko gets anxious and confesses again, and put on the spot, Sorawo affirms her but still doesn't realize her feelings... etc and repeat

this pattern will be repeating for a while. They slowly get a little closer with every cycle through this carousel of uselessness tho.I'm very excited for the drunken love hotel girls party next chapter.

 

[Siklaws]

She saw her chance AND SHE TOOK IT!
Another amazing chapter. It leaves me wanting for more, i should realy get my hands on the light novels!

Thanks for the translations!

 

[slimenora]

WE MADE IT

 

[nomunire]

A pocket knife is a surprisingly nice and romantic idea for a gift, it’s quite useful if you are an outdoors person, and you need a certain level of trust in your partner to handle it.

…But even I would be embarrassed at “matching pocket knives with our custom couple emblem”, Jesus get a tent you two.

 

[rikahime]

Sooooo worth the 77 chapter long journey to get here.

 

[KitsuKyouno]

This could the greatest moment...it the kiss had different flavour...

 

[Tds-PdV]

A pair of knives suit them better than rings (or any other form of jewelries).

 

[Orangechrisy]

YEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH Finally these two kiss we're so blessed