Usami-kun's Secret! - Ch. 1

[MangaDex]

 

[leechXlurk]

Am I the only one who feels that the art is not up to the mark? 🤔

 

[alanala]

Wth is gay language

@leechXlurk nope

 

[Treethatsadog]

Did he use “watashi” or something? There’s no afterword to explain...

 

[Pootinator]

what the fuck is gay language lmfao

 

[Boomgi]

Ah yes gay language

 

[Suckerforshipping]

@alanala @Treethatsadog @Pootinator In panel 19 on where they show him talking, it shows a note at the bottom saying he said “あたし” (atashi), which is normally used by girls

 

[semicharmed]

So will this be more like friendship between these two leads? I'm up for it.

 

[Roiya]

Lolololol gay language?? Hmmm maybe it could be better translated to girly way of talking or feminine speech.

 

[lucidnyxx]

Bruh, gay language? I would have thought they would have translated it better than that, lol.
Come on now.

 

[nutshellkelp]

'Gay language' lmaoooooooo
In all seriousness though i hope they give us some platonic fluff since those are scarce these days

 

[Loheb]

wtf is gay language lmao

 

[ElfWastaken]

gay language?? whatever just don’t make the friend a rival pleaseeee

 

[Marchimarch]

That could have been translated soooooo much better. At least make him sound effeminate.

 

[softhaneul]

I think it's more like effeminate language. gay language is just..

 

[fangirlnoises]

what do u mean gay language-

 

[LoafManga4ever]

Gay language? Hehehe....

 

[nicklablue]

yes, the secret language of the gays, that all gays receive once they are ceremonially initiated.

or probably just effeminate speech.

 

[laiseran]

@leechXlurk especially the guy's face lol. "He's so handsome" and then you see it all squished up lol

 

[selfiesturluson]

Had a chuckle there at the end.