I mean, I don't know that much specifics about Japanese finances, but isn't that little book she has just a printed account overview? You can't do much with it? The money are in the bank, and they legally and officially belong only to a specific person. Japanese finances can't be so bad that you could steal all of person's money by getting your hands on such a book, right?