I think she is realizing that rather than sharing her boyfriend with Emma, what she wants is to have both Emma and Gen to herself.