Thorfinn had made it very clear that he has no intention of being the Jomsviking chieftain. Despite that, the Jomsviking essentially forced him into that position.
It's their own fault they're getting disbanded now. At least Thorfinn is offering them the option to join the king's army instead, which is better than nothing.