VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream - Vol. 1 Ch. 6 - To Liven Things Up

[MangaDex]

 

[Mangamoz]

All I know about Amelia vtuber girl is that she is a cool character in the Holocure vampire survivors clone game, and that she is the face for the "anime" emote on Twitch.

 

[Newbii]

Ame koko o7

 

[Takuma_Aki]

Never really watched Ame. Tried to, but her content isn't really my cup of tea. But I hear praises about her ingenuity every where, peer, viewer, or even rabbit hole dweller that do a deep dive into every aspect of VTuber that I wholeheartedly believe how big her contribution was to the success of Holo Myth. Myth girls are very talented, don't get me wrong, but with all the circumstances back then, without Ame creativity, they might not be as big today. The moment I hear this news, I was shocked, even though I'm totally not one of her followers. But still, the 'soft-grad' is really another proof of her out-of-the-box thinking for a new way the relationship between the VTuber and Agency can take that's a win-win for them both.

As some of her fan said. She pioneered Ame Way. And even when she's leaving, it's still Ame Way. It's sad, but it's a very, truly impressive way to leave the stage. Hats off to her, really.

 

[Iosif]

Ame koko o7

 

[www_Wind]

Ame Koko o7
Honestly, the vtuber community has been in turmoil this whole year huh?

 

[BookQueen]

She like me fr fr.

As long as ame is happy and doesn't go down the path of rushia I'll keep routing for her.

 

[jrocker]

Are they actually vtubers at all? If they are doing impromptu collab it would most likely be the face and it also seems like they just live as their characters unless that is a visual choice for the audience

 

[musicfreak12]

Never really watched Ame. Tried to, but her content isn't really my cup of tea. But I hear praises about her ingenuity every where, peer, viewer, or even rabbit hole dweller that do a deep dive into every aspect of VTuber that I wholeheartedly believe how big her contribution was to the success of Holo Myth. Myth girls are very talented, don't get me wrong, but with all the circumstances back then, without Ame creativity, they might not be as big today. The moment I hear this news, I was shocked, even though I'm totally not one of her followers. But still, the 'soft-grad' is really another proof of her out-of-the-box thinking for a new way the relationship between the VTuber and Agency can take that's a win-win for them both.

As some of her fan said. She pioneered Ame Way. And even when she's leaving, it's still Ame Way. It's sad, but it's a very, truly impressive way to leave the stage. Hats off to her, really.

Personally I'm more of a takodachi but man ame is crazzzy, her ameverse is just so out of the box and gen 1 wouldn't be that big without her and the shark

 

[Kurogwane]

Are they actually vtubers at all? If they are doing impromptu collab it would most likely be the face and it also seems like they just live as their characters unless that is a visual choice for the audience

It's a visual choice from the original LNs. The girls are always represented as their vtuber outfits in illustrations. Also the anime makes it clear that from stream viewer perspective, it is just live2d avatars moving around. And the visuals are basically an interpretation of what is being heard.

 

[hiimRaine]

Page 9 just use "oshi" instead of [figure I'd looked up to]. You know exactly who the targeted audience of this manga are.
Also
o7

 

[recklessribbon]

Thanks for the translation!