Warui ga Watashi wa Yuri ja nai - Ch. 49 - Summer Festival (9)

[Angoldd]

It's interesting that the first girls that Toudou seduced, Class Prez, Kamisada and tanned athletic girl who I'm now not remembering her name are not that close with TD.

Yomotsuka is now lovey dovey with Banryu.

Kamisada is MIA.

And tanned tomboy has a strange affair with the nurse.

Also, I need to make a glossary because I can't remember all the cast, lol.

Thanks for the TL!

 

[pyritepony]

GAAAHHH everyone in this class is sooooo adorable y’all!!!! And the ending page is so cute too!

 

[pyritepony]

Also, Ouma looks a lil different here as compared to her appearance in chap 24. Actually, it’s kinda nice seeing how Mocchi’s artstyle has evolved over the years.

 

[KuroZer0]

The Watamote vibes are way too strong. (Except the Yuri harem is actually canon)

Is still weird to me how socially dependable she became if you consider that the story started with her being a moron trying to drug the teacher she likes with the most suspicious stuff possible. And fumbling it drugging the wrong person and becoming the victim of multiple r@pe attempts and sexual harassment. And for some reason did she gain the ultimate lesbian rizz not even the dead were safe.

 

[loserghoul]

thank you for the translations as always, you're a real one !!

 

[DMBLaan99]

You know, if you told me that the entire opening premise of "Girl buys a love potion online to seduce her teach, but accidentally keeps giving it to other girls" would drop that ENTIRE plot point, and now not only does she have at least 1 TRUE GF, but just about all the other girls have for the most part found others to be with that aren't her, AND now there are more people in her friend group who HAVEN'T taken the potion vs have, I don't think I would have believed its better now than when it started. Also, its been like 50 chapters since we last even saw that male teacher or even had a reference to him, lol. Well played Mochi Au Lait, well played.

 

[dogmeister238]

she has a lot of rizz. it's kinda nuts.

 

[Polo]

I don't agree, it's been different and interesting every time

Then we'll just have to agree to disagree because it has most definitely not been different and interesting every time lol.

 

[Megumemedesu]

I frickin love this but... I'm very very VERY Curious about the spirit that's clinging to TD

 

[Kotoneshi]

I am very happy Yomotsuka has Banryū because I would not have accepted an ending where she does not find happiness in another person (இ﹏இ`｡)

 

[k_reads]

You know, if you told me that the entire opening premise of "Girl buys a love potion online to seduce her teach, but accidentally keeps giving it to other girls" would drop that ENTIRE plot point, and now not only does she have at least 1 TRUE GF, but just about all the other girls have for the most part found others to be with that aren't her, AND now there are more people in her friend group who HAVEN'T taken the potion vs have, I don't think I would have believed its better now than when it started. Also, its been like 50 chapters since we last even saw that male teacher or even had a reference to him, lol. Well played Mochi Au Lait, well played.

O fucking 7