I was hoping those girls would be the type that looked intimating but are actually super friendly & make the environment feel welcoming. Maybe next chapter could be the case but at least one of them is willing to give her tips. Thanks for the translations.