@comeonnow Happy to be bringing this manga to you and everyone!
It may sound weird, but I just can't keep up with your arguments. Instead of possibly missing the point again, I'll just agree to disagree 😟 I guess, in the end, I'm probably too lenient in what I find acceptable, and when I try to argue in details, it becomes apparent, but I'm also not saying that everything is acceptable, so it's difficult to explain where I draw the line. Also, I think I kinda knew I was opening a can of worms by talking about parents, lol
I can't help but think that if Satoko had been a family member like an aunt or cousin that ended up becoming close to Mashuu for some reason or another, for some time, and developed feelings for him, it would've flied under the radar, and everyone would've been okay with him spending lots of time with her. Now I'm of course saying this as long as nothing inappropriate came out of it, because then a similar situation would've ensued. The difference is that she is not family from the get-go, and there is the looming possibility of their relationship eventually switching gears.
@fluidmello I get your point
And I understand why you're enjoying the uncomfortable manga reading, I feel the same!
@scarlet_summer Someone had to pick that translation back up!!! I had been waiting for a year like everyone else, so I decided to spend some quality time doing this, and with the help of
@iamrangerbob, we can do it at a much more entertaining pace!
Also, you're totally right, we're seeing a very confused Satoko in this chapter! I think we're seeing her spilling her heart's content in page 19, and a good number of pages back up until that one, it's like seeing her walls break down, and I cried while I was editing those pages (because I read as I edited it this time).