I unironically feel like this manga would've been better if the mermaid girl straight up didn't exist, just skip her existence and make the fox girl protecting the MC while holding back from eating her
Maybe i'm just being too much of a hater here but like come on