aizawa is still a tsun(dere?) and their relationship hasn't been explicitly defined so this was bound to happen. i'm glad when drama that isn't contrived happens because it's not often that it does
also it's cute to see aizawa sleepless and crazy over trying to reconcile her loner life philosophy with her feelings for kojima