Wazato Miseteru Kamoi-san? - Vol. 5 Ch. 30

[MangaDex]

 

[loveshonorifics]

I spent way too long googling various Japanese junk food brands as part of this chapter. Japanese people love putting mayonnaise on things even more than the whitest American, so it wouldn't surprise me if mustard and mayo instant yakisoba was a real thing, honestly. It also seems like Kamoi would 100% put pineapples on her pizza. I don't know why the sake Makabie is drinking is called "eternal (literally 10000 year) murder" but it literally is.

I guess there's also some romantic drama happening in the background, but idk, it's probably not that important.

 

[slyss]

I spent way too long googling various Japanese junk food brands as part of this chapter. Japanese people love putting mayonnaise on things even more than the whitest American, so it wouldn't surprise me if mustard and mayo instant yakisoba was a real thing, honestly.

To be honest, Kewpie goes well with way more things than regular mayo. Whenever I'm in Japan, I end up putting it on a lot of things I wouldn't put normal mayo on.

Also, you can buy instant yakisoba with mustard mayo even in the USA, it's not exactly uncommon.
Even the brand the manga was referencing: https://www.myojousa.com/product/ippei-chan-yakisoba/

Though I personally enjoy the spicy mustard Kewpie kind more.

 

[biologist]

Damn childhood friend debuff is too strong.


All these monologues remind me of school festival chapter tbh.

 

[ijontichy]

Hide-phimosis! My brother in unfortunate genetics.

 

[nodamnbrakes]

This manga is so f’kin good. Thanks for the chapter.

 

[ysil69]

I always forget the mangaka has these kids as middle schoolers. Imagine a kid being out dressed as slutty Santa, with these other thugs... as middle schoolers.

Its so weird.

Also rip Stowie. Shes straight up admitted to being in love with popular boy.

Edit: so many madge people. The text literally said "I love rion" and was fixed later to be "I used to"

 

[TheDarkStar]

The way this manga goes from dumb shenanigans to emotional turmoil is something else. I do like both though

 

[loveshonorifics]

I always forget the mangaka has these kids as middle schoolers. Imagine a kid being out dressed as slutty Santa, with these other thugs... as middle schoolers.

Its so weird.

Also rip Stowie. Shes straight up admitted to being in love with popular boy.

To clarify, she is no longer in love with Rion. I edited the last line to make this clear.

 

[shadow99666]

Wonder when she stopped liking him and started liking Mc

 

[nxneil13]

Thx for the TL!

This chapter does a really good job dealing with unrealized feelings and bonds thats changed over time. I do feel bad for rion, but the best thing I can say for both of them is that don't try to act like everything is ok, its better to get everything out and be in a place of understanding by the time he leaves instead of not communicating and leaving things in a half assed state.

well its nice to see that Kamoi does have a greater interest in Sudou, whether she understands if its romanctic yet, we'll have to wait and see

 

[ItsThatBriGuy]

I guess there's also some romantic drama happening in the background, but idk, it's probably not that important.

Right.

 

[ItsThatBriGuy]

Wonder when she stopped liking him and started liking Mc

Her feelings had pretty clearly solidified by the first-term closing ceremony. Rion made certain of it the time he came in on their off-day. Whether or not she's fully conscious of it and what would happen next when she is certain...well, there are a bunch more volumes of this still to be TLed, so maybe that might be explored a little bit, yeah?

 

[moblinsecret]

Wow this chapter was so good!
Stowie making it sound like he's gonna become the author of this manga in the future

 

[TheLostKing]

Apparently theres quite a few ch ahead.

Does anyone know if they would actually start going out or not?

Simple yes or no spoiler would suffice.

Just want to know if this turns into a one step forward two step backs situation.

 

[biologist]

Apparently theres quite a few ch ahead.

Does anyone know if they would actually start going out or not?

Simple yes or no spoiler would suffice.

Just want to know if this turns into a one step forward two step backs situation.

Spoiler

If I remember correctly...
Yesn't, but no one know about it. Or.. no...
I can't remember if they are dating in secret or not.
I mean THEY KISSED IN THE FERRIS WHEEL.

Also he only told that they kissed to other people in ch. 81(recent chapter)