Wazawai no Avalon ~Game Saijaku no Akuyaku Debu ni Ten'i Shita kedo, Ore dake "Yasereba Tsuyokute New Game" na Sekai datta no de, Saisoku Level Up & …

[MangaDex]

 

[AvalonPoster]

And so, Volume 10 manga ends with the prologue of the Volume 1 light novel.

Kaoru's image in the last page is similar to the bait included in the illustrations of the Volume 1 light novel.

Spoiler: Bait

No, there was no swimsuit event. Not even a what-if/delusion of one.

 

[ShadowHusky]

Man, it's been nice getting this drop of chapters but knowing this is the latest raw means it'll be a while since we get the next one.

 

[TheMode]

Child clothing...!

 

[taerkitty]

I was going to ask TL-sama to watch out for burnout after this marathon, but...

"On Hiatus" here we come, I guess?

 

[thomasce]

There's an extra chapter that was released on Ultra Jump magazine 2026 January

If you want, I can send it to you

 

[thomasce]

And so, Volume 10 manga ends with the prologue of the Volume 1 light novel.

Kaoru's image in the last page is similar to the bait included in the illustrations of the Volume 1 light novel.

Spoiler: Bait

No, there was no swimsuit event. Not even a what-if/delusion of one.

There's an extra chapter that was released on Ultra Jump magazine 2026 January

If you want, I can send it to you

 

[WhiteRabbitBR]

Thx for the TL combo

 

[Loliphilosophy]

I would like for Kuga-san to rape me until I am bone dry and my eyes have rolled into the back of my skull.

 

[bojjivinsmoke]

Risa can have her way with me

 

[ciera]

Thanks for working on this series

 

[BobBob]

Swimsuits are justice.

 

[AzumaKeiichi]

Congratulations!!!

And so, Volume 10 manga ends with the prologue of the Volume 1 light novel.

Kaoru's image in the last page is similar to the bait included in the illustrations of the Volume 1 light novel.

Spoiler: Bait

No, there was no swimsuit event. Not even a what-if/delusion of one.

Congratulations!!!

Good job, man! Good job!

Your mass release makes Genz toons panic, and they release all of their chapters too!

And you're still ahead of them! Unless they're still gatekeeping some chapters……

Keep up your good work!! and looking forward to the next translation in the future!!



Btw, do you have any other titles you want to translate, or do you only translate this one and go on hiatus too?

 

[RavenMark316]

Thank you for the translation

 

[Laxtir]

Thanks for the liberation of this tls from the pay website

 

[illevriero]

why does this artist draw such top heavy women? broad ass shoulders, no hips, no butt. jarring.

 

[Insignis]

why does this artist draw such top heavy women? broad ass shoulders, no hips, no butt. jarring.

Enormous calves with thin thighs is what scares me more.

 

[Xelarion]

Thank you for the chapters.


The proportions were handled by the previous assistants cleaning up certain inconsistencies, and the main artist and their more permanent team have swapped over to bi-weekly... So there's room for improvement.

Not talking about the Scans team, by the way.

 

[AvalonPoster]

Congratulations!!!


Congratulations!!!

Good job, man! Good job!

Your mass release makes Genz toons panic, and they release all of their chapters too!

And you're still ahead of them! Unless they're still gatekeeping some chapters……

Keep up your good work!! and looking forward to the next translation in the future!!



Btw, do you have any other titles you want to translate, or do you only translate this one and go on hiatus too?

Only this.

But if someone wants to pick this up when it resumes publication, I'm fine with it.

Hopefully, it won't be paywalled.

But if no one does, I'll probably do it.

It'll be MTL'd and no redraws tho. (Also depends if the raws are free/easily found)