Wolf-chan wa Sumashitai - Vol. 1 Ch. 3 - Infirmaries and Shared Umbrellas

[monkey-business]

Series seems cute, thanks for the translation !

Also at the medical office when they said "sensei" they might have meant it in the "doctor" sense of the word instead of "teacher" considering the context. But idk, just guessing.

i was torn on this, looking back i probably would have gone the other way

ultimately this line doesn't really affect the story so no big deal

 

[yoa]

Delicious

 

[Dreion]

I need to read more Kuudere stuff

 

[Dramonzo]

Really interesting reading latex font in the TL notes lmao

 

[Saybah]

Aww, this is cute.

 

[brndndss]

i thought the mask was to hide the blushing, but it shines through everytime

 

[Baronoflight]

Wolf-chan's friends want to start tribbing and scissoring her, but she wants the flesh and blood D.

 

[N2O]

This is probably what I would think was cool behavior when I was in like 6th grade

 

[Matthewkeen]

nice.

 

[sotokouya]

I do hope that she actually hangs out with her friends sometimes.

 

[baconcat]

Mak-
iba

Why tf are you line-breaking within morphemes?? Last I checked, Japanese doesn't have k on its own, without a vowel.

umbr-
ella

Dude, your TS sucks monkey balls.

 

[CulR]

Is shared umbrella a euphemism or something? Or do they literally mean the umbrella is being shared. I don't think it would be the latter cause that would be a lot of panels to state the obvious.

 

[baconcat]

Umbrella sharing is a big romance trope in Japan.

 

[wallsg]

Wish the author gave her canine teeth

You want teeth? Check these out from Being Targeted by Hyena-chan:

 

[TeadyBear123]

You want teeth? Check these out from Being Targeted by Hyena-chan:

Lol I’m reading that one right now

 

[Baronoflight]

Is it me, or the clinic teacher seems to just came back from something mentally exhausting?