lol even if it wasn't co ed i'd feel awkward taking a shower/bath in a place like that then again their bathing culture/hot springs is common that they're prolly all used to it
i half expect one of the club members to come out as gay/ace but given the romance title i assume at least mc's crush will work out unless she ends up dating the dark haired boy instead