Yankee-kun to Hakujou Gaaru - Vol. 1 Ch. 5 - Date ④

[MangaDex]

 

[Jaxons]

The twist is there really is a tiger.

 

[Mattereye]

A guide tiger

 

[silentfx]

fuk, need moar!!

 

[Randomizer]

I thought he ditched that fluorescent clothes idea after all

 

[icarushector]

is there tiger-panther drama in metaphor/symbology? Kind of like the Tiger vs dragon conflict? Because that could be what she means.

 

[MrKawaii]

That page with just the two of them is save worthy. 😆😤

 

[Kaarme]

@Mattereye I can't imagine a single feline species that would make a tolerable guide animal.

 

[lenovoaxioo]

Thanks a lot, really looking forward to this series!

 

[Tcof]

the site say i already read the previous chapter. But there is a date ?

 

[lobsterboy]

THANK YOU. Just THANK YOU. We are so far behind but THANK YOU. I wish I can help.

 

[undercurses]

@icarushector the tiger is her dad ofc

 

[Tsudow]

God bless this manga, making my knees weak.

And thank you for the chapter, you wonderful translator person.

 

[a7m3d]

thank you for the chapter <3

 

[icarushector]

@undercurses kinda hoping it's the mom, tbh. The logical assumption would be a family member, but I'm more interested in potential idiomatic/local metaphorical details that I might not get because I'm from a different culture than the original audience.

 

[Shamz]

i thought that censoring a skelly's bone were quite a feat...

 

[kaguya404]

need more protecc

 

[DeProgrammer]

I mean, I *could* tell you about the tiger, but there's nothing wrong with you guys guessing.

@lobsterboy https://www.youtube.com/watch?v=DSKcicdMUFk

@icarushector I tried searching for such folklore, but all I found was https://www.youtube.com/watch?v=_iI1lqQ0LbQ

Also, help the author out by voting for this manga for an up-and-coming award here by July 5: https://vote.tsugimanga.jp/web/ Basically, go to that site, click any blue button, click the other blue button at the bottom of the screen, log in, pick this manga (near the bottom), and I forget what the vote button looked like, but if you get to to this picture you did everything right!

Spoiler

 

[edamame]

i love how it ended realistically with his friend telling him to get a job

 

[8man]

M.O.R.E.