Yesterday wo Utatte - 特别篇-11·S14-

[MangaDex]

 

[Sha-tan]

I'm going to explain a bit what's going on for English readers.
So at the end of this chapter when they are in the park, Rikuo is telling Haru he wants to take her to meet his parents, but she's doesn't feel ready and she's freaking out. She's saying things like she's dressed too casual and so on, but he replies that she's cute enough.
I hope it's right, I don't speak Chinese, I used Google translator 😉

 

[stieizc]

@Sha-tan Yep that's correct. She wants to make a good first impression. She's so cute by the way

 

[Sha-tan]

@stieizc She is cute, you're right. I just hoped the author didn't rush things in the end :-/

 

[michaelmai]

@Sha-tan Yep, your Google translation is correct.

 

[Psywing]

How do you Google translate this image? I want to know what was being said when they were eating dinner. For some reason it looks like they were arguing or not looking happy...that worries me a bit