All this vitriol towards Rai. I like Rai and hope to see him a bit more often. Honestly, I wanna see more of Kanan who gets way too little screentime. Out of everyone he's probably my favorite because he still cares about Shinra, but he's just so chill and bro could not care less about the triangle forming within his friend circle. Maybe he'll get his own little arc soon or something, but I get the impression that the author doesn't really know what to do him half the time.
Hell I wouldn't even mind if Shinra ended up falling for Kanan or vice versa. At least I'd probably see him more.
Thank you for the translation.