p25
"Painful to look at" would be better translated to cringe.
So it would be
-"Raven's eye is actually an 'evil eye' so it's not that cringe."
-"Actually, it's still pretty cringe."
p25
"Painful to look at" would be better translated to cringe.
So it would be
-"Raven's eye is actually an 'evil eye' so it's not that cringe."
-"Actually, it's still pretty cringe."