Plus, near the beginning when she made a fishing net, she said that as long as she had the base materials and understood somethings structure she could use creation at a discount. While she could use storage to separate the salt from the water, she should be able to achieve the same with creation, so I don't think she's making salt from nothing, like with the onigiri, but rather using creation to create salt with salt water