You Own My All - Ch. 0.1 - Aku Berjanji Untuk Mencintaimu Seumur Hidupku
- Thread starter MangaDex
- Start date
Active member
- Joined
- Jul 17, 2020
- Messages
- 184
Concubine kalau milik raja emang pas diterjemahkan ke Selir. Tapi bokapnya MHZ "cuma" selevel menteri jadi concubine lebih pas diterjemahkan ke gundik.
Btw mimosa bisa diterjemahkan ke putri malu (Mimosa pudica). Indonesia masih punya tanaman ini dan masih bisa ditemui.
Btw mimosa bisa diterjemahkan ke putri malu (Mimosa pudica). Indonesia masih punya tanaman ini dan masih bisa ditemui.
Group Leader
- Joined
- Aug 25, 2020
- Messages
- 2
@minyang6112 Terimakasih atas sarannya, masih agak pusing dengan istilah selir, gundik, dkk.
Nah iya aku cari di google, Mimosa itu putri malu, tapi bimbang mau dikasih nama indonesia, soalnya terasa aneh gitu wkwkwk
Nah iya aku cari di google, Mimosa itu putri malu, tapi bimbang mau dikasih nama indonesia, soalnya terasa aneh gitu wkwkwk