You Shou Yan - Ch. 1156 - Celebrando el Año Nuevo Lunar

[MangaDex]

 

[LeopardKing]

¡Año nuevo, avatar del año del caballo!
https://weibo.com/3058754737/Qs4P7dPHZ

 

[berleyjesus]

Ya empezaba a extrañar las notas extras ya hacía mucho tiempo que no lo hacías

 

[Acm115]

AAAAAAAAAAAAA, primero que nada, feliz año nuevo chino, y segundo, AAAAAAAAAAAAA, por que a la autora le encanta dejarnos en suspenso asi, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, panhu, que paso con panhu?, POR QUE LA AUTORA ES ASI AAAAAAAAAAAAAAAAA, aun que bueno, tiene palancas en el inframundo, pero por que siempre nos deja en suspenso, me lastima

 

[WhiteFoxKami]

Ya empezaba a extrañar las notas extras ya hacía mucho tiempo que no lo hacías

Las notas extras solo las hago cuando hay mas de una cosa que explicar, si solo es un dato o curiosidad uso los comentarios 😊

 

[WhiteFoxKami]

AAAAAAAAAAAAA, primero que nada, feliz año nuevo chino, y segundo, AAAAAAAAAAAAA, por que a la autora le encanta dejarnos en suspenso asi, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, panhu, que paso con panhu?, POR QUE LA AUTORA ES ASI AAAAAAAAAAAAAAAAA, aun que bueno, tiene palancas en el inframundo, pero por que siempre nos deja en suspenso, me lastima

Feliz año nuevo chino!!! y te informo que hoy no hay capitulo por la misma celebracion, asi que va duran un poco mas el suspenso xd

 

[Acm115]

Feliz año nuevo chino!!! y te informo que hoy no hay capitulo por la misma celebracion, asi que va duran un poco mas el suspenso xd

ya se qwp, ademas se viene la nueva temporada de la animacion de bestias fabulosas, AAAAAAAAA, ya quiero saber que voz le van a poner a mi chugou, yo siento que a shanke le pusieron una voz muy juvenil, ya quiero escuchar a mi chugou

 

[WhiteFoxKami]

ya se qwp, ademas se viene la nueva temporada de la animacion de bestias fabulosas, AAAAAAAAA, ya quiero saber que voz le van a poner a mi chugou, yo siento que a shanke le pusieron una voz muy juvenil, ya quiero escuchar a mi chugou

La voz de shanque me gusta, pero pensé que seria un poco mas neutral, mas que todo porque pensaba que era hembra cuando lo miré la primera vez xd y entonces... la voz de Chugou será neutral? o será algo femenina?
tambien me intriga que voz tendrá Shota y maki, digo salieron el trailer, asi que minimo deben salir en un episodio 😗

 

[ChibisukeDib]

Feliz año nuevo del caballo
Y creo que la autora se le olvidó de la existencia de Panglangshen, chales :c

 

[Acm115]

La voz de shanque me gusta, pero pensé que seria un poco mas neutral, mas que todo porque pensaba que era hembra cuando lo miré la primera vez xd y entonces... la voz de Chugou será neutral? o será algo femenina?
tambien me intriga que voz tendrá Shota y maki, digo salieron el trailer, asi que minimo deben salir en un episodio 😗

considerando que ya se mostraron a los cachorros en el opening yo pienso que si optaran por una voz mas femenina para mi chugou, y tengo fe que aun que al final salga meimei, pero creo que estaran muy justos los capitulos, pero toca tener fe, pero por que no se ha estrenado en la pagina oficial de bilibili en youtube? AAAAAAAAAAA, espero que lo suban pronto

 

[LeopardKing]

considerando que ya se mostraron a los cachorros en el opening yo pienso que si optaran por una voz mas femenina para mi chugou, y tengo fe que aun que al final salga meimei, pero creo que estaran muy justos los capitulos, pero toca tener fe, pero por que no se ha estrenado en la pagina oficial de bilibili en youtube? AAAAAAAAAAA, espero que lo suban pronto

Ya puede verlo en bilibili. capítulo 49 es gratis.

 

[WhiteFoxKami]

considerando que ya se mostraron a los cachorros en el opening yo pienso que si optaran por una voz mas femenina para mi chugou, y tengo fe que aun que al final salga meimei, pero creo que estaran muy justos los capitulos, pero toca tener fe, pero por que no se ha estrenado en la pagina oficial de bilibili en youtube? AAAAAAAAAAA, espero que lo suban pronto

Yey me gusta la voz que le pusieron a Chugou ~~
Y de verdad saldrá en youtube tan rapido? digo, creo que sadrá despues de unos meses, ya que por el momento es esclusivo de bilibili.

 

[WhiteFoxKami]

Ya puede verlo en bilibili. capítulo 49 es gratis.

y el unico gratis xd ya los demas solo es para miembros. (yo ya vi el 50)
por cierto, deberia intentar traducir eso capitulos y subirlos al canal de telegram? nunca he traducido videos pero no creo que sea dificil 😅

 

[Acm115]

y el unico gratis xd ya los demas solo es para miembros. (yo ya vi el 50)
por cierto, deberia intentar traducir eso capitulos y subirlos al canal de telegram? nunca he traducido videos pero no creo que sea dificil 😅

yo ya encontre los 2 capitulos nuevos de la serie en youtube por otra cuenta externa a bilibili y esta decente la traduccion, no se chino pero por lo que fui viendo se entiende lo que dicen pero si se pierde mucho carisma, y a shanke le pusieron un acento muy marcado, es muy tierno, pero no me gusto que se saltaron toda la trama de chugou y diting, y ahora me preocupa algo, por el opening se ve que van a adaptar bastante, pero trataran de adaptar bien las historias o las iran a recortar como la chugou?, que a ver entiendo, chugou no es alguien tan importante, pero si me preocupa que hayan cortado muchas historias. Y YA NO PUEDO ESPERAR A ESCUCHAR LA VOZ DE SHOTA AAAAAAAAA, y la de maki tambien pero mas la de shota, volveremos a ver como shota le dice amargo al amor, pobre shota

 

[Yekyul]

y el unico gratis xd ya los demas solo es para miembros. (yo ya vi el 50)
por cierto, deberia intentar traducir eso capitulos y subirlos al canal de telegram? nunca he traducido videos pero no creo que sea dificil 😅

Yo recientemente he descubierto una cuenta en TikTok de un grupo que doblaron una parte del episodio 1 de la serie animada. Me pareció hicieron un buen trabajo con las voces y se me olvidó comentarlo más temprano xd. Por lo que leí tienen planeado seguir doblándolo. El nombre de la cuente se llama Tukidubs por si a alguien le interesa.

 

[WhiteFoxKami]

yo ya encontre los 2 capitulos nuevos de la serie en youtube por otra cuenta externa a bilibili y esta decente la traduccion, no se chino pero por lo que fui viendo se entiende lo que dicen pero si se pierde mucho carisma, y a shanke le pusieron un acento muy marcado, es muy tierno, pero no me gusto que se saltaron toda la trama de chugou y diting, y ahora me preocupa algo, por el opening se ve que van a adaptar bastante, pero trataran de adaptar bien las historias o las iran a recortar como la chugou?, que a ver entiendo, chugou no es alguien tan importante, pero si me preocupa que hayan cortado muchas historias. Y YA NO PUEDO ESPERAR A ESCUCHAR LA VOZ DE SHOTA AAAAAAAAA, y la de maki tambien pero mas la de shota, volveremos a ver como shota le dice amargo al amor, pobre shota

ah, ya hay una traduccion al español en youtube? en ese caso no creo que sea necesario una traducion de mi parte. y si... despues de todo solo serán 12 capitulos por lo que seguiran recortando muchas cosas, aunque creo que siempre lo han hecho como en las anteriores temporadas
Edit: acabo de ver que la cuenta oficial de bilibili youtube empezó a subir los videos a esa te referias? si es asi significa que talvez dentro de poco tambien la de bilibili en español empieze a subirla aunque veo que los subtitulos automaticos no están mal :3

 

[WhiteFoxKami]

Yo recientemente he descubierto una cuenta en TikTok de un grupo que doblaron una parte del episodio 1 de la serie animada. Me pareció hicieron un buen trabajo con las voces y se me olvidó comentarlo más temprano xd. Por lo que leí tienen planeado seguir doblándolo. El nombre de la cuente se llama Tukidubs por si a alguien le interesa.

Ooh, ya habia visto doblajes al español de esta serie, pero sin duda esta es la mejor! aunque yo soy de las personas que siempre prefieren la version original, apoyo sin duda a esta. Espero que no la abandone y la terminen por completo. Gracias por compartirlo 💖

 

[Acm115]

ah, ya hay una traduccion al español en youtube? en ese caso no creo que sea necesario una traducion de mi parte. y si... despues de todo solo serán 12 capitulos por lo que seguiran recortando muchas cosas, aunque creo que siempre lo han hecho como en las anteriores temporadas
Edit: acabo de ver que la cuenta oficial de bilibili youtube empezó a subir los videos a esa te referias? si es asi significa que talvez dentro de poco tambien la de bilibili en español empieze a subirla aunque veo que los subtitulos automaticos no están mal :3

no, era una cuenta personal de alguien que sube animaciones chinas, pero en efecto, en la cuenta oficial de bilibili de youtube ya esta el capitulo de shanke y en solo para miembros el capitulo 50 de chugou, y si, la voz de chugou me encanto, van a hacer muy bonita pareja, y en tiktok yo sigo a una cuenta que se llama arkdusk productions que tambien estan traduciendo la serie al español, ya van en el capitulo 8 donde aparece tubaoshi, y espero que en la nueva temporada no vallan a acortar mucho, tambien entre la cuarta y la quinta temporada bestias fabulosas se volvio muy famoso, asi que espero que eso ayude a que sean mas de 12 capitulos y que no dejen fuera muchas historias secundarias, pero si las del bagre, ese pescado me cae re mal, y ya quiero que salga shota (aun que se que falta) pero sobretodo el tio de walnut para el ship de gatos, AAAAAAAAAAA