Esto me hace acuerdo cuando alguien fallece, pero alguien sigue de luto por la persona tiempo después y para reconfortar le dicen que deje de llorar, ya que sino no descansa en paz (o algo así?). Lo que creo es lo que está pasando aquí, supongo que alguien sigue de luto, tanto que mantuvo una parte del alma del perro, es decir no lo deja descansar (no me acuerdo el nombre del perro), dentro del muñeco.
Al menos que yo esté fumado y haya algún proverbio, dicho o metáfora china que se esté representando con este capitulo. (como el de "levantemos la bandeja a la altura de las cejas") XD