My reaction to the poor soul eating the business end of that knife...
Never thought I would use this meme so literally.
Anyway, thanks for the TL. Something I just noticed is the monke's stitches(?) resemble those on the ghost's chest that pulled Kanata's plug in the flashback before. It's seems a bit sudden for the next chapter to be the finale but we are running out of victims main characters...
I don't get it. Was this an animal that got caught up or had awful experience? Or an actual old man who got the monkey form for whatever reason? Or just entirely different beings and a coincidence?