Yuusha Densetsu no Uragawa de Ore wa Eiyuu Densetsu o Tsukurimasu: Oudou Goroshi no Eiyuutan~ - Vol. 4 Ch. 16

[MangaDex]

 

[AnotherDuck]

Simple strategies are often effective, since there are less things that go wrong.

His name is Nils. So demons are Scandinavians in this manga.

That's a bit hasty for the king. Better to wait at least a little bit longer to see if the situation would change.

He's so cocky. And he's owning the scene. Which is pretty impressive, since there's a demon, a king, and a princess there.

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

Nils? Fellow Nordic? Guess I am joining the Demon side then!

 

[lesseffective]

Can't spell HERO without ERO~


EDIT: Oh god, it's depressing looking at the raw site and seeing that this is still less than half of all the chapters released...

 

[BobBob]

Did homie say all of that on stream lol?

 

[GadgetSteelmare]

Hell yeah! Gotta love an MC that's honest about his desires. It's so much better than the "dense as compressed tungsten" MCs we usually get.

 

[Jonson26]

Hell yeah! Gotta love an MC that's honest about his desires. It's so much better than the "dense as compressed tungsten" MCs we usually get.

And he actually f*cks! (Instead of panicking at the very mention of anything related to skinship, like "k*ssing" or "h*nd h*lding"...)

 

[feha]

Can anyone remind me of what scene and who told her those words? It was clear we were meant to remember it, but the releases are so infrequent that I do not.

 

[pandatime]

Nothing like a good ol who the hell are you been interrupted by a goos punch.

 

[Salfaro]

Quakes+cracks as people break through barriers will always be cool.

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[lesseffective]

Can anyone remind me of what scene and who told her those words? It was clear we were meant to remember it, but the releases are so infrequent that I do not.

Chapter 7, page 28.

 

[feha]

Chapter 7, page 28.

You are correct, thanks! It was indeed in chapter 7, and it was indeed page 28 who told her that.

 

[Nemo2342]

Get yourself a guy who busts his way through the ceiling to propose to you.

 

[lesseffective]

Quakes+cracks as people break through barriers will always be cool.

He was able to exploit the technicality that it was just the doors and windows that had barriers...So just smash in through the ceiling. As BobBob pointed out, villain monologued that particular "flaw" to the whole kingdom.

 

[Happyfatkid90]

Thanks for the TL

 

[Salfaro]

He was able to exploit the technicality that it was just the doors and windows that had barriers...So just smash in through the ceiling. As BobBob pointed out, villain monologued that particular "flaw" to the whole kingdom.

Yeah fair, I missed that bit. Not quite as cool then, but still pretty cool.

 

[LogLauncher]

Thanks for the chapter!

 

[AlphaFlow]

Man, reading this with a good translation, overall work and good raw quality is so much better, thank you

 

[wilddeath]

Can't spell HERO without ERO~


EDIT: Oh god, it's depressing looking at the raw site and seeing that this is still less than half of all the chapters released...

there used to be a buncha english chapters from another group that were released, i know cause i read them, but one day they vanished... I have no idea what happened and the group never explained why they removed their english scans but kept the spanish ones up.